{"id":3833,"date":"2021-04-15T17:53:59","date_gmt":"2021-04-15T17:53:59","guid":{"rendered":"http:\/\/capc.com.pt\/site\/?p=3833"},"modified":"2021-06-08T17:35:09","modified_gmt":"2021-06-08T17:35:09","slug":"corpos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/capc.com.pt\/site\/index.php\/corpos\/","title":{"rendered":"Corpos"},"content":{"rendered":"\n

Corpos<\/strong><\/em>
Ana L\u00e9on
<\/p>\n\n\n\n

\u00abO corpo diz o que as palavras n\u00e3o podem dizer.\u00bb 
Martha Graham, dan\u00e7arina e core\u00f3grafa
<\/p>\n\n\n\n

S\u00e3o seis \ufb01lmes repartidos nas quatro salas. Cada \ufb01lme \u00e9 apresentado individualmente em proje\u00e7\u00e3o\/instala\u00e7\u00e3o-v\u00eddeo com um ou v\u00e1rios ecr\u00e3s simult\u00e2neos. 
Os \ufb01lmes que mostro s\u00e3o alguns dos mais recentes e fazem parte de uma longa s\u00e9rie que tenho vindo a desenvolver desde 1995. S\u00e3o concebidos em pel\u00edcula super 8 (mudo), fotografando imagem por imagem \u2014 segundo o princ\u00edpio do \ufb01lme de anima\u00e7\u00e3o, utilizando bonecos articulados \u2014 e em seguida digitalizados e sonorizados. 
Nestes \ufb01lmes, as \u00abpersonagens\u00bb, exprimindo-se atrav\u00e9s dos seus corpos, evoluem com movimentos repetitivos, como coreogra\ufb01as, em gestos mais r\u00e1pidos, mais lentos ou \u00absacudidos\u00bb, intensi\ufb01cados por valores r\u00edtmicos do som.
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ana L\u00e9on nasceu em 1957 em Lisboa. Vive e trabalha em Paris. 
\u00c9 licenciada em Pintura pela Escola Superior de Belas Artes de Lisboa e maitrise<\/em>em Est\u00e9tica pela Universit\u00e9 de Paris I, Sorbonne, em Paris. Foi bolseira do Governo franc\u00eas em Paris, entre 1982 e 1984, e da Funda\u00e7\u00e3o Calouste Gulbenkian em Paris, em 1986 e 1987.
O seu trabalho tem-se desenvolvido atrav\u00e9s de v\u00e1rios suportes, nomeadamente o desenho e o filme, dois caminhos aut\u00f3nomos. Tem exposto desde 1982, individual e coletivamente. 
Das exposi\u00e7\u00f5es individuais destacam-se, de entre outras: Azulvermelho<\/em>(com P. Calapez), Galeria Diferen\u00e7a (1982); instala\u00e7\u00e3o na M\u00e9nagerie de Verre em Paris (1992); Desenhos, no CAM, Lisboa (1993);Metamorfoses<\/em>, no Museu de Hist\u00f3ria Natural de Lisboa (1994); Desenhos e Filmes, no Centro Cultural Gulbenkian em Paris (2003); 7 filmes no Museu do Cinema, Lisboa (2005); o filme Strip-Tease<\/em>no Th\u00e9\u00e2tre du Rond-Point, Paris (2007). Das exposi\u00e7\u00f5es coletivas destacam-se: Arteder 82<\/em>, Bilbau (1982); Instala\u00e7\u00e3o, na Galeria Metr\u00f3pole, Lisboa (1983); Arquip\u00e9lago<\/em>na SNBA, Lisboa (1985); Lisbonne Aujourd’hui<\/em>, no Museu de Toulon (1987); Jeunes Artistes Europ\u00e9ens<\/em>no Museu de Roubaix (1988); Sal\u00e3o de Montrouge, Montrouge (1994); Sala dos Espelhos no New Center for Contemporary Art, Moscovo (2006); 20 anos da Sala do Veado no Museu de Hist\u00f3ria Natural, Lisboa (2011); filmes no Carpe Diem Arte e Pesquisa, Lisboa (2013); Variations Portugaises<\/em>, Centre d\u2019Art Contemporain de Meymac (2017); Lusoscopie<\/em>, Galerie A. Roquette, Paris (2017); A Metade do C\u00e9u<\/em>, Funda\u00e7\u00e3o Arpad Szenes\u2013Vieira Da Silva, Lisboa (2019). 
Est\u00e1 representada em cole\u00e7\u00f5es p\u00fablicas e particulares tais como o Centro de Arte Moderna na Funda\u00e7\u00e3o Calouste Gulbenkian, em Lisboa; na Caixa Geral de Dep\u00f3sitos, em Paris, no Museu da Cidade, em Lisboa, e no Museu de Serralves, Porto.
<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CorposAna L\u00e9on \u00abO corpo diz o que as palavras n\u00e3o podem dizer.\u00bb Martha Graham, dan\u00e7arina e core\u00f3grafa S\u00e3o seis \ufb01lmes repartidos nas quatro salas. Cada \ufb01lme \u00e9 apresentado individualmente em proje\u00e7\u00e3o\/instala\u00e7\u00e3o-v\u00eddeo com um ou v\u00e1rios ecr\u00e3s simult\u00e2neos. Os \ufb01lmes que mostro s\u00e3o alguns dos mais recentes e fazem parte de uma longa s\u00e9rie que tenho vindo a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3835,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/capc.com.pt\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3833"}],"collection":[{"href":"http:\/\/capc.com.pt\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/capc.com.pt\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/capc.com.pt\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/capc.com.pt\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3833"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/capc.com.pt\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3852,"href":"http:\/\/capc.com.pt\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3833\/revisions\/3852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/capc.com.pt\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3835"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/capc.com.pt\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/capc.com.pt\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/capc.com.pt\/site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}